Carpe Diem

A vida passa muito rápido. E não estou falando apenas da vida no mundo moderno repleto de redes sociais, informação, vídeos e gente. A vida é um sopro e a noção dessa realidade é muito antiga. A expressão "Carpe Diem" quer dizer "aproveite o tempo presente" e foi registrada pelo poeta latino Horácio (65 a.C. - 8 a.C.) no livro I de Odes. A idéia de que a vida é breve, a beleza é perecível e a única certeza que temos é a de que morreremos voltou com força total no Renascimento (fim do século XIV ao fim do século XVII). Esse sentimento de que o tempo está escapando por entre nossos dedos é parte da vida da maioria das pessoas. Pelo menos das pessoas que têm o hábito de refletir. Você é uma delas?

Pensar no tempo nos leva a buscar seu melhor aproveitamento ou evitar o seu desperdício. Como fazer com que as contingências da vida, os imprevistos e até os previstos não tirem nosso foco e façam com que percamos esse bem tão precioso? O tempo não volta, não pede licença e não espera ninguém.

De que adianta estar super conectado eletronicamente e ter pouca intimidade com quem acreditamos ser realmente importante para nós? Para que ter dinheiro sem ter quem queira usufruir dele conosco, não pelo dinheiro e sim pela companhia? De que adianta sucesso profissional e fracasso pessoal? Para que adiarmos ou evitarmos conflitos necessários que nos trarão benefícios ou definições importantes para nossas vidas? De que adianta desistir quando somos desvalorizados, desrespeitados, atropelados por interesses, quando somos vítimas de maldades, invejas e falta de caráter? Para que carregar fardos que não são nossos? Quanto tempo perderemos ao ficar brigando com defeitos dos que estão ao nosso redor? Todas as perguntas são válidas e nos ajudam a escolher os caminhos que nos levarão a ter uma vida mais bem vivida. No mínimo estaremos mais conscientes dos nossos desafios e mais preparados para enfrentá-los.

Não desperdice o seu tempo Carpe Diem!

In English


Life goes really fast. And I am not talking only about modern life with a world full of social network, information, videos and people. Life is a blast and the notion of this reality is ancient. The expression "Carpe Diem" means "enjoy the present time" and it was recorded by Horace (65 B.C. - 8 B.C.) in the book I of Odes. The idea that life is brief, beauty is perishable and the only certainty is that one day we will die came back with full force in the Renaissance period (end of fourteenth century to the end of seventeenth century). This feeling that time is slipping through our fingers is part of life of most people. At least people who have the habit of reflecting. Are you one of them?

Thinking of time leads us on a search for the best way to enjoy time and avoid its waste. How can we prevent that the contingencies of life, the unforeseen and also the planned ones, don't take our focus and make us lose this precious asset? Time does not turn, ask for permission or waits anyone.

What good is being super connected electronically and having little intimacy with whom we believe is really important to us? To have money without having those who want to enjoy it with us, not because of the money but because of the company? What for professional success and personal failure? Why to postpone or avoid necessary conflicts that will bring us benefits and important settings for our lives? What for giving up when we are devalued, disrespected, when we are victims of evil, envy and lack of character? What for carrying burdens that are not ours? How much we will lose fighting against defects of those around us? All questions are valid and can help us to choose the paths that will take us to better lived lives. At least we will be more aware of our challenges and more prepared to face them.

Do not waste your time. Carpe Diem!








Materiais usados / Used materials

Papel / Paper

Papelão / Cardboard

Tintas / Paints

Glimmer mist - Coffee shop, Dijon - Tattered Angels
Chalkboard mist - Violet Rose - Tattered Angels
Pasta metálica  / Metallic paste - Prata envelhecida - Goldfix

Carimbeira / Ink Pads

Archival ink - Jet Black - Ranger
Distress Ink - Vintage Photo - Tim Holtz / Ranger Ink

Carimbos / Stamps

Letters - Inkadinkado
Seamstress - Finnabair / Prima

Enfeites / Embellishment
Micro beads - Berry, blush - Art Ingredients - Finnabair / Prima

Outros / Others

Gel Medium - Golden
Galho de rosas secas / Dried branch of roses
Pincel / Brush
Gesso
Read more...

Compartilhe

1 COMENTÁRIO O seu está aqui?

Rosas

Ei, pessoal!

Estava fotografando um projeto hoje e aproveitei para fazer algumas imagens de rosas usando a técnica free lensing. Essa técnica nos permite criar imagens desfocadas e com iluminação diferente. Se você quiser, pode clicar nas fotos para vê-las em um tamanho maior.

Por hoje é só. Um pouco de fotografia para alegrar o fim de semana.

Um abraço.






Read more...

Compartilhe

COMENTE AQUI Seja o primeiro!

Scrap entre Amigas - Desafio # 56

Scrap é diversão, relaxamento, liberdade, oportunidade de expressar sentimentos e sensações. Essa página é exemplo disso. O ponto de partida foi o sketch da Camila Borssoi e as fotos que escolhi. Mas a brincadeira de criar, compor, testar e errar é algo lúdico e que não tem explicação. Resolvi bagunçar tudo fazendo uma combinação maluca com as minhas washi tapes. Essas são todas as que tenho. Usei as cores do combo do desafio Scrap entre Amigas # 56 e, com gesso e tintas líquidas, fui inventando texturas, salpicando aleatoriamente gotas de cor e elementos diferentes. O estilo dessa página é expontâneo. Não pensei, apenas fiz. O processo durou menos de uma hora e o resultado está aí.

Participem do nosso desafio! O prêmio desse mês será sorteado. Vamos!

Um abraço.

In English


Scrapbooking is fun, relaxation, freedom, opportunity to express feelings and sensations. This page is an example of that. The starting point was the sketch made by Camila Borssoi and the chosen photos. But the fun to create, compose, test and make mistakes is something playful that has no explanation. I decided to make a mess doing a crazy combination with my washi tapes. These are all I have. I used the colors of the color combo of Scrap entre Amigas # 56 challenge and, using gesso and liquid paints, I started inventing textures, randomly spattering drops of color and different elements. The style of this page is spontaneous. I didn't think, I just did. The process took less than one hour and the result is here.

Come and join our challenge! The prize of this month will be raffled. Let's go!

Hugs.





Material Usado / Used Material

Papéis / Papers
Complete Boy - Jen Wilson / My Mind's Eye

Tintas / Paints

Glimmer mists - Sapphireit's orange - Tattered Angels 
Baseboard mist paint - Sunburst - Tattered Angels
Chalkboard mist paint - Polka dot pink - Tattered Angels
Pink - True Colors

Enfeites / Embellishment
Washi tapes - Prima, Studio Calico, Scotch 3 D e Toke e Crie
Simply Sweet - Doodlebug Design Ink

Carimbos / Stamps
Bitty Grunge - Tim Holtz
G Studio

Carimbeira / Ink pad
Archival ink - Jet black - Ranger ink
Distress Ink - Faded Jeans - Tim Holtz / Ranger Ink

Outros / Others
Cola / Glue
Gesso
Read more...

Compartilhe

3 COMENTÁRIOS O seu está aqui?

Marcadores de livros para marcar presença

Estou há um tempão sem dar as caras aqui no blog... Além de uma viagem, feita em junho, fiz alguns projetos para outros blogs e o tempo ficou curto para produzir mais conteúdo para esse espaço aqui. Quando voltei para casa tinha um monte de coisas para colocar em dia mas estava louca para ir ao atelier e fazer alguma coisa com tintas.  Ou seria crise de abstinência? Daí, fiz alguns marcadores de livros. Desenhei um pouco, me diverti e presenteei pessoas queridas com eles. Gostaram?

Espero voltar logo com mais novidades.

Um grande abraço.

In English


It's been a long time since my last post. Besides a trip I made in June, I created some projects for other blogs and had no time to produce anything for my own blog. After coming back I had a lot of stuff to organize but I was crazy to go to my studio and make something with paint. Or would it be withdrawal symptom? So I made some bookmarks. I drew a little, had fun and made gifts to dear people. Did you like them?

Big hug.





Read more...

Compartilhe

5 COMENTÁRIOS O seu está aqui?

Acontece no meu atelier - Junho 2016

Ei, pessoal,

Hoje quero mostrar dois projetos que fiz nos últimos tempos. Quis usar as últimas compras que me dei de presente de aniversário. Algumas delas foram produtos da IOD que me encantaram. Os carimbos gigantes e os moldes fizeram meu queixo cair. Só não comprei todos os lançamentos da marca porque não podia gastar tanto.


Esse álbum super colorido foi feito com tintas acrílicas, os carimbos gigantes e o molde que foi colado à capa. Usei a minha gelli plate para pintar os papéis.



In English


Hello everyone!


Today I want to show you two projects I've made lately. I wanted to use the latest purchases I gave to myself as a birthday present. Some of them were IOD products which delighted me. The giant stamps and the vintage art decor moulds made my jaw drop. I couldn't buy everything because I cannot spend so much right now.


This super colorful album was made using acrylic paints, some of the giant stamps and one mould that was glued to the cover. I used my gelli plate to paint the papers.










Esse tag, que fiz para dar de presente à minha irmã, também usei um dos moldes da IOD, flores secas, papéis rasgados e uma flor marmorizada. Elas são muito lindas! 

This tag that I made to give to my sister, I also used one mould from IOD, dried flowers, torn papers and a marbled flower. They are  so beautiful!



Por hoje é só, pessoal. O álbum deste post está na minha loja virtual, assim como outros dos produtos que faço.

Obrigada por passar por aqui!

Um super abraço.

This is all for today, The album of this post is in my virtual shop, as well as other products I also do.

Thanks for passing by!

Hugs.
Read more...

Compartilhe

1 COMENTÁRIO O seu está aqui?

Desafio Scrap entre Amigas # 54

Ei, pessoal!

estou de volta para mostrar minha página para o Desafio Scrap entre Amigas # 54. Como adorei esse sketch! Achei tão interessante deixar o centro da página com um espaço vazio e criar elementos gravitando em torno de um grande círculo. Camila Borssoi arrasou nesse desenho, vocês não acham? Fiz minha página usando as fotos da bailarina e usei as cores do combo desse mês. Eu tinha os tons exatos de glimmer mists para fazer a página. Acabei de recebê-los e fiquei animadíssima com essa coincidência. 

Junto com os meus novos glimmer mists, recebi 3 washi tapes que também usei nessa página. Aliás, quase todos os produtos usados são da Canvas Corp. Mas eu queria dizer que fiquei simplesmente encantada com essas washi tapes. Além de lindas, elas têm uma textura especial, meio enrugada. São realmente diferentes de todas que já usei. Foi muito fácil fazer essa página. Espero que vocês tenham gostado.

Um grande abraço!


In English



Hello everyone,

I am back to show the page I made for Scrap entre Amigas challenge # 54. How I loved this sketch! I found it very interesting to let the center of the page empty and create elements gravitating around a big circle. Camila Borssoi nailed it in this design, don't you think? I made this page using photos of the ballerina an I used this month combo colors. I had the exact tones of glimmer mists to make the page. I just received them and I was super excited with this coincidence.

In the same pack of the glimmer mists I received 3 washi tapes that I used in this page. Almost all the products used in this page are from Canvas Corp Brands. I was totally enchanted with the washi tapes. They have a special texture, a bit wrinkly, and beautiful patterns. They are really different from all the others I've used. It was easy to make the page. I hope you enjoy it.


Big hug!






Material Usado / Used Material

Papéis / Papers
Mixed media origins - Wings - Tattered Angels
Pure mistable paper - Brushed cotton - white - Canvas Corp

Tintas / Paints
Glimmer mists - English Ivy, sapphire, it's orange, Graphite - Tattered Angels 
Baseboard mist paint - Sunburst - Tattered Angels

Enfeites / Embellishment
Paper tape - Global - 7 Gypsies
Studs - Antique Silver - 7 Gypsies
Mini ephemera - Frottages - 7 Gypsies
Brads - Vintage Emporium Collection - Prima

Carimbos / Stamps
Chandelier, crowning moment - 7 Gypsies
Things I love - Hampton Art / 7 Gypsies

Carimbeira / Ink pad
Archival ink - Jet black - Ranger ink

Outros / Others
Cola / Glue
Read more...

Compartilhe

COMENTE AQUI Seja o primeiro!